PCLS 2012.05.03 Newsletter

Upcoming School Events

5/06/2012   Essay Contest 12:45 pm

5/13/2012   Parents Conference

5/19/2012   ANJCS Field Day

5/20/2012   Final Exam

5/27/2012   No School

6/3/2012     PCLS Sports Day/Paddle for Pink

6/10/2012   Graduation, Coupon Day

5/06/2012             Food Vendors:

Teriyaki lunch box from Eddie 2-4 pm

Tasty Bakery  4pm

The PCLS Sports day is coming up soon.  For parents and students who are new to our school, this is one of the PCLS traditions to celebrate the accomplishments of our students, teachers and parents over the year.  We’d like to continue this special event as successful and enjoyable as the previous years.  In order to achieve that, we need parents to support the event by donating food, drinks or others.  This is a self funding event, thus, PCLS parents’ generous donations make things possible.  All food will be sold at the lowest price (average 50₡ per item). Our goal is to have every student to receive four free tickets, and we will also provide some free tickets to the family who contributes to this event. Tickets will be sold at the park and can be used to exchange for food and dessert.

If you have any other questions, please contact Natali at Lewis.natali@verizon.net

We will continue to provide the update.  Thank you for your support!

Please go to the following link to sign up your donation.

http://www.luckypotluck.com/cgi-bin/display/potluck.pl?id=133475414906443594160

Newly created Parents Corner on our website under Events and News tab.  You can post jobs, for sale, exchange, etc.

We are recruiting members for our operating staff.  Currently, we have Parent Liaison and General Manager positions available.  We welcome interested parents to contact the Principal.

“Paddle for Pink” – We are participating this year’s dragon boat race.  We need some new blood.  If you are interested, please contact Marty Maa at martym@eastsport-inc.com .  The event is going to be held on June 3, 2012 at Mercer County Park Marina.

Announcement from Academic Director:

05/06/12 12:45pm Essay Contest (Please register with class teacher this week.  See the attached PDF file for detail.)

5/13/12 Registration begins for 2012-2013 School Year.  Application form will be sent to students and post on www.pcls.org

Announcement from Culture Director:

Congratulations to Steven Chien, who won 1st Place in YoYo- Middle School Category and Nicolas Tse, who took home 3rd Place – High School Category.  Great work everyone!

Fundraising:

We are selling Asian Food Market Gift Certificate and Shoprite Gift Card.  Please contact PTA for purchase.

IMPORTANT NOTE FROM PDS –

Parking illegally in the fire lanes: Please be sure to follow PDS regulations regarding parking. Tickets will be given for anyone failing to observe the regulations. Please respect the law and park only in authorized locations.

No Running inside the school: Please be sure to tell your child/ren to walk in the school. PDS has asked us not to run in the facility to prevent any injury.

Doors and Windows: Please remember to close all windows when the class is over.  Please do not pop open the entrance doors to the outside in the lower gym area.

See you on Sunday,

PCLS

Posted in Newsletter | Leave a comment

PCLS 2012.04.26 Newsletter

Upcoming School Events

 

4/29/2012   教學成果展 Student Work Exhibition at Cafeteria

(please come to see your child’s work)

5/6/2012     Essay Contest 12:45 pm

5/13/2012   Parents Conference

5/19/2012   ANJCS Field Day

5/20/2012   Final Exam

5/27/2012   No School

6/3/2012     PCLS Sports Day/Paddle for Pink

6/10/2012   Graduation, Coupon Day

4/29/2012  Food Vendors:

Stella’s lunch boxes, bubble teas and snack 2:30 – 5pm

 

The PCLS Sports day is coming up soon.  For parents and students who are new to our school, this is one of the PCLS traditions to celebrate the accomplishments of our students, teachers and parents over the year.  We’d like to continue this special event as successful and enjoyable as the previous years.  In order to achieve that, we need parents to support the event by donating food, drinks or others.  This is a self funding event, thus, PCLS parents’ generous donations make things possible.  All food will be sold at the lowest price (average 50₡ per item). Our goal is to have every student to receive four free tickets, and we will also provide some free tickets to the family who contributes to this event. Tickets will be sold at the park and can be used to exchange for food and dessert.

If you have any other questions, please contact Natali at Lewis.natali@verizon.net

We will continue to provide the update.  Thank you for your support!  

Please go to the following link to sign up your donation.

http://www.luckypotluck.com/cgi-bin/display/potluck.pl?id=133475414906443594160

 

Newly created Parents Corner on our website under Events and News tab.  You can post jobs, for sale, exchange, etc.

We are recruiting members for our operating staff.  Currently, we have Parent Liaison and General Manager positions available.  We welcome interested parents to contact the Principal.

 

“Paddle for Pink” – We are participating this year’s dragon boat race.  We need some new blood.  If you are interested, please contact Marty Maa at martym@eastsport-inc.com .  The event is going to be held on June 3, 2012 at Mercer County Park Marina.

 

Announcement from Academic Director:

 

04/29/12 Student work exhibition in cafeteria (please come to see your child’s work.)

05/06/12 12:45pm Essay Contest (Please register with class teacher this week.  See the attached PDF file for detail.)

Announcement from Culture Director:

Our Yoyo team will participate in ANJCC (Association of New Jersey Chinese School) this Saturday, April 28 at Edison Chinese School, location John Adams Middle School, New Dover Road, Edision, NJ.  We would like to send our appreciation and Thank You to Mr. Bill Chien, who volunteers to represent our school as one of the Yoyo judge and Mary Tse as parent contact for this event.

Message from Chinese Brush Painting Wen H Shui Lao Shi

Congratulations to Michelle Bryson, Aryana Mohammadi and Maeve Singer, see attached file.  They were in the finalists for their Chinese Brush Paintings from The 21st Annual All-American Youth Chinese Brush Painting and Calligraphy Competition 2012.  Michelle Bryson also received the Gold Medal in Chinese Calligraphy. Their art works are currently displayed in Newton, MA.  This is the first time PCLS participated in the national competition. Our students did so well even with a short preparation time. Thank you for all your support for the art program. Please contact Wen H Shui Lao Shi at funpainting@gmail.com for any question.

- Chinese brush painting class will have their Annual Students Art Exhibition at school cafeteria area on Sunday afternoon, April 29. Please feel free and come join us to recognize our children wonderful art work.

Fundraising:

We are selling Asian Food Market Gift Certificate and Shoprite Gift Card.  Please contact PTA for purchase.

IMPORTANT NOTE FROM PDS –

Parking illegally in the fire lanes: Please be sure to follow PDS regulations regarding parking. Tickets will be given for anyone failing to observe the regulations. Please respect the law and park only in authorized locations.

No Running inside the school: Please be sure to tell your child/ren to walk in the school. PDS has asked us not to run in the facility to prevent any injury.

Doors and Windows: Please remember to close all windows when the class is over.  Please do not pop open the entrance doors to the outside in the lower gym area.

See you on Sunday,

PCLS

Posted in Announcements, Newsletter | Leave a comment

2011-12 Handwriting Contest Winners

2011-2012 寫字比賽得獎名單(Handwriting Contest)

Congrats to the winners!  Honorable mentions below the winners table.

班級 第一名 第二名 第三名
Class First Place Second Place Third Place
基礎班 廖聿馨 李柏謙 鄔宗橫
K Jaimie Liao Leopold Li Max Wu
一年級 曾詩婷 陳品威 江繼順
1st Renee Chan Wesley Chen Jason  Chiang
二年級 紀緯倫 蕭亨利
2nd Charho Tizn Alan Chi Henry Hsiao
三年級 廖聿立 洪欣代 奚浩倫
3rd Laura Liao Elizabeth Hung Aaron Xi
四年級 張儀婷 孟繁信 金 鹿
4th Allison Zhang Phillip Meng Rocky Lu
五年級 蔡璧霖 翁子恂 江紀穎
5th Meghan Tsai Ashley Own Janey Chiang
六年級 錢思含 王翔昇 周婷婷
6th Allison Chien Jonathan Wang Emily Chou
七年級 黃昱洋 陳熙杰
7th Stephen Huang Brenda Lee Allison Chen
八年級 朱怡祥 謝宇宸 駱奕安
8th Grace Chu Victoria Xie Eirene Lo
九年級 龔泰維 邵裴欣 穆鑫泉
9th Taiway Kyon Sarah Shaw Michael Mu
雙語二I 江運星 鄭嘉敏 宋怡玲
CSL2 I Kevin Chiang Sophia Djeng Isabel Sung
雙語二II 蘇裕順 穆家欣
CSL2 II Maeve Singer Kevin Su Aryana Mohammadi
雙語三 廖逸鵬
CSL3 Noah Liao Matthew Laws Nicolas Lapuerta
雙語四 劉文琪 鄭嘉銘 蜜雪兒
CSL4 Abigail Lau Christopher Djeng Michelle Bryson
雙語五 賴梅莉 陳妮霞 吳美玲
CSL5 Madeleine Lapuerta Niharika Chandrasekar Nicole Saengtawesin
雙語六 樂一莎 黃千臻 王笛亞
CSL6 Isabel Lapuerta Jessica Huang Adia Weaver
雙語七 劉文廣 劉文瓊
CSL7 Ryan Lau Krystal Lau Warren Saengtawesin
雙語九 馬思然 顏志宇 陳怡安
CSL9 Asrd Mahmood Victor Gan Emily Chen

2012 Handwriting Contest Honorable Mentions

班級 特別獎
Class Honorable Mention
基礎班 黃鈞愛 蔡尹軒 李柏懷
K Abigail Hwang Ronald Tsai Paul Li
一年級 玲玲 張苡霈 張家華
1st Ashlynn Potter Frederick Chang Joshua Chang
二年級 王心蕾 施柏宇
2nd Jeddkeen Tam Josephine Wang Lancelot Shih
三年級 曾元熙 黃泓閔 陳煜杰
3rd Ian Tseng Gabriel Huang Melinda Chen
四年級 蔣佳璇 高玉珍 鄭馬修
4th Joshanne Chiang Jade Kao Matthew Crooks
五年級 林家暄 張芯甯 汪志兆
5th Jocelyn Lim Claire Chang Jeffrey Wang
六年級 謝帛翰 張逸飛 Michael 馬
6th Johnny Shea Anthony Zhan Michael Maa
七年級 陳逸寧 林為之 駱奕豪
7th Margaux Chen Lawrence Lin Daniel Lo
八年級 黃詠琪 錢柏言 朱培明
8th Emma Huang Steven Chien Nicholas Chu
九年級 黃冠華
9th Alexander Huang
雙語二I 江運虹
CSL2 I Zachary Lopez Julia Chiang Aseem Rajopadhye
雙語二II 陳乃勇 方謙斌
CSL2 II Zora Kresak-Kiaer Jacob Chen Callan Fang
雙語三
CSL3 Elizabeth Hare Samyuktha Chandrasekar Anya Simpson
雙語四 王約翰 伍尊榮
CSL4 John Weaver Bailey Eng
雙語五 毛可婷
CSL5 Kristen Martucci
雙語六 連珮恩 蔡恩宏
CSL6 Emma Lien Samuel Chai
雙語七 施小莉
CSL7 Ines Laoui Charlotte Stout Anisha Soni
雙語九 許詩琳 楊昔綺
CSL9 Kathryn Khaw Zoe Yang
Posted in Announcements, Contests, Language Classes, Students | Leave a comment